Ponad 2 tysiące haseł dotyczących historii i życia codziennego w getcie warszawskim – wirtualne kompendium wiedzy na temat zamkniętej dzielnicy żydowskiej w Warszawie jest już dostępne. Ponadto, wybór haseł został wydany w wersji książkowej.
Józef Jaszuński urodził się 15 (27) grudnia 1881 r. w Grodnie. Jego rodzicami byli Wulf i Jetta z Bernsztejnów. Ukończył gimnazjum w Grodnie, potem studiował prawo, a następnie fizykę i matematykę na uniwersytecie w Petersburgu – wydział ten ukończył w 1904 r. W kolejnych latach studiował w wyższej szkole technicznej w Charlottenburgu. Publikował stale w żydowskim dzienniku Frajnd ukazującym się w Petersburgu (później w Warszawie) używając pseudonimów Ben Chaim i B. Ch., a także w pismach w językach rosyjskim, polskim i żydowskim: Žurnal Ministerstwa Justicii, Prawo, Dos Lebn, Jidisze Cukunft, Buduščnost, Jewrejskaja Žizn. W latach 1907-1912 pracował w zespole Wielkiej Encyklopedii Brockhausa-Efrona jako sekretarz redakcji jej dużego wydania i redaktor małego.
W 1920 r. osiadł w Wilnie, od 1921 pracował w towarzystwie ORT, od 1924 był dyrektorem żydowskiego gimnazjum matematyczno-przyrodniczego. W 1928 r. przeniósł się do Warszawy, gdzie objął stanowisko dyrektora biura Centrali ORT-u. Z zaangażowaniem poświęcał się rozbudowie sieci szkół i kursów rzemieślniczych ORT-u w całej Polsce. Jednocześnie działał w ruchu spółdzielcznym i był redaktorem naczelnym dwujęzycznego polsko-żydowskiego pisma Ruch Spółdzielczy.
Nadal bardzo dużo publikował. Jednym z obszarów jego zainteresowań było przyrodoznawstwo i postęp techniczny. Temu poświęcił cotygodniową rubrykę, która od 1923 r. ukazywała się w bundowskim dzienniku Folkscajtung. W 1927 r. opublikował książkę Natur un mencz [Przyroda i człowiek], a od 1929 r. redagował serię wydawniczą pt. Natur un Kultur, w której do wojny ukazały się 32 książki, m.in. jego autorstwa Grojse menczn, groje majsim [Wielcy ludzie, wielkie dzieła] o wynalazcach i wynalazkach. Drugim głównym obszarem tematycznym jego publikacji było bezpieczeństwo, higiena oraz racjonalizacja pracy rzemieślnika. Pisał o tym w czasopismach Unzer Cajt, ORT-Jedijes, Rzemiosło, Wiedza i Życie; w 1932 r. opublikował broszurę na ten tamat pt. Co każdy rzemieślnik wiedzieć powinien.
Ożenił się z Zofią z domu Waserdaum i miał dwóch synów: Michała i Grzegorza. Przed wojną mieszkał przy ul. Chłodnej 2 (Eisenbach 1964/65, 87-88; Czy wiesz kto to jest? 1939, 122).
Józef Jaszuński był członkiem Judenratu w Warszawie od początku jego istnienia w październiku 1939 r. i pozostał w nim do końca życia. Początkowo kierował Wydziałem Emigracyjnym. Co najmniej od wiosny 1940 r. był przewodniczącym Wydziału Statystycznego: jego podpis noszą wszystkie, regularnie opracowywane raporty statystyczne, a także obszerne opracowanie pt. Die Verwaltung des Jüdischen Wohnbezirks in Warschau. Im Zeitraum von der Amtsübernahme des Herrn Kommissars (15 Mai 1941) bis zum 15 Mai 1942 [Zarząd dzielnicy żydowskiej w Warszawie. W okresie od objęcia urzędu przez Pana komisarza (15 maja 1941) do 15 maja 1942] przygotowane dla Heinza Auerswalda (ARG, t. 12, 94; zob. dok. 115; Ludność żydowska w Warszawie 2012, 660, 662)
Ponadto od sierpnia 1940 r. Jaszuński był przewodniczącym Wydziału Przysposobienia Zawodowego w Radzie Żydowskiej, zajmującego się organizowaniem kursów zawodowych. Jako kierownik ORT-u przekazał Radzie lokale i infrastrukturę organizacji w celu uruchomienia kursów dla młodzieży (Gazeta Żydowska 76/1941, 3).
Od stycznia 1941 r. Jaszuński był członkiem Komisji Pracy i Wytwórczości Judenratu, a następnie przewodniczącym Wydziału Wytwórczości. Celem tych agend było zakładanie i prowadzenie warsztatów w getcie, zdobywanie zamówień i sprzedaż wytworzonych towarów. Gdy w sierpniu powstała spółka „Wytwórczość Żydowska”, złożona z pracowników wydziału, Jaszuński został jednym z jej pomniejszych udziałowców. (Engelking, Leociak 2013, 199; Brustin-Berenstein 1953, 43).
Gdy w maju 1940 r. powstała Żydowska Samopomoc Społeczna dla Generalnego Gubernatorstwa, Jaszuński został powołany do jej siedmioosobowego Prezydium przez specjalną komisję złożoną z warszawskich działaczy ŻSS-KK (zob. Żydowska Samopomoc Społeczna – Komisja Koordynacyjna), Jointu (zob. American Joint Distribution Committee) i członków Rady Żydowskiej. Jak się zdaje, komisja wraz z prezesem Judenratu Adamem Czerniakowem naciskała, by Jaszuński został przewodniczącym Prezydium, do czego ostatecznie nie doszło: Jaszuński nie chciał opuszczać Warszawy, a ponadto – według Michała Weicherta, który tymże przewodniczącym został – „brakło mu dwóch rzeczy: swobody w obejściu i zdolności sugestywnego działania. Występując wobec władz nie mógł się wyzbyć pewnego skrępowania, cechującego często uczonych, przywykłych do studiów w zacisznym gabinecie” (AŻIH, 302/25, 83, 99; Czerniaków 1983, 120-123, 127). Jaszuński został zastępcą Weicherta oraz objął kierownictwo Wydziału Pomocy Pracy i Pomocy Gospodarczej Prezydium ŻSS, którego zadaniem była tzw. pomoc konstruktywna polegająca na zakładaniu warsztatów i spółdzielni pracy w ramach ŻSS. Starał się również walczyć w rządzie GG o uchylenie rozporządzeń eliminujących Żydów z życia gospodarczego (AYV, O.21/18.1, 1-8).
Systematycznie jeździł do Krakowa na zebrania Prezydium, choć pozostał na stałe w getcie warszawskim. Mieszkał z żoną i synem Michałem (lekarzem) na Żelaznej 78 m. 5. Jego współlokatorem oraz sekretarzem był Henryk Makower – Jaszuński w tym czasie miał problemy ze wzrokiem i potrzebował pomocy w czytaniu (Makower 1987, 9, 19, 208).
Jednocześnie Jaszuński pozostał kierownikiem ORT-u, działającego w ramach Komitetu Opiekuńczego Miejskiego Żydowskiej Samopomocy Społecznej (zob. ŻKOM). Żywo interesował się opieką społeczną w getcie warszawskim. Na początku 1942 r. brał udział w dyskusjach na temat ujednolicenia struktury ŻSS w Warszawie i powołania Rady Opieki Społecznej, której też miał być członkiem. Mimo zaawansowania tych planów, reform nie udało się zrealizować (AŻIH, 211/120, 86; 211/121, 13; 211/123, 74, 92).
W przeddzień wielkiej akcji Jaszuński został uwięziony na Pawiaku wraz z kilkudziesięcioma innymi działaczami jako zakładnik. Zwolniono go po kilku dniach. 15 sierpnia 1942 r., po reorganizacji Judenratu, Jaszuński został przewodniczącym Wydziału II Ogólnego. W okresie tzw. akcji kotła na Miłej przewodniczył komisji, która rozdzielała „numerki życia” pracownikom Judenratu. Zginął w akcji styczniowej, wywieziony razem z rodziną do Treblinki (Makower 1987, 56, 202-203; Engelking, Leociak 2013, 187). Wojnę przeżył jego syn Grzegorz (Grisza) Jaszuński, członek Judenratu w getcie wileńskim, działacz Bundu w powojennej Polsce.
Encyklopedia getta warszawskiego jest efektem wieloletniego projektu badawczego prowadzonego w Żydowskim Instytucie Historycznym w ramach grantu Narodowego Programu Rozwoju Humanistyki. To kompendium wiedzy o getcie warszawskim, łączące dotychczasowe ustalenia z najnowszymi badaniami naukowców. Wybrane w publikacji hasła dotyczą najważniejszych instytucji getta warszawskiego: zarówno oficjalnych (np. Rada Żydowska), działających jawnie (np. Toporol czy ŻTOS), jak i konspiracyjnych (np. partie polityczne czy podziemne organizacje), a także najważniejszych wydarzeń w historii getta: jego utworzenia, wielkiej akcji likwidacyjnej czy powstania w getcie. Encyklopedia stanowi syntezę wszystkich prac nad pełną edycją Archiwum Ringelbluma, w jej zakres weszły również inne kolekcje archiwalne ŻIH oraz opublikowane materiały źródłowe i wspomnieniowe dotyczące getta warszawskiego i Zagłady.