Na zdjęciu fragment wybetonowanego zbiornika wodnego z drabinkami umożliwiającymi zejście do wody – basenu[?]/kąpieliska zorganizowanego na wyregulowanym fragmencie rzeki/kanale[?]. Obiektyw skierowano na jedenaścioro kąpiących się dziewcząt i chłopców, splecionych ze sobą ramionami w krąg, jak przy tańczeniu hory. Ich zabawie przygląda się stojący na brzegu młody mężczyzna w slipach.
Tytuł: Album z życia ruchu młodzieży chalucowej „Gordonia-Makabi Hacair” w Polsce
Sygnatura: DZIH E 01/61
Opis: Na zdjęciu fragment wybetonowanego zbiornika wodnego z drabinkami umożliwiającymi zejście do wody – basenu[?]/kąpieliska zorganizowanego na wyregulowanym fragmencie rzeki/kanale[?]. Obiektyw skierowano na jedenaścioro kąpiących się dziewcząt i chłopców, splecionych ze sobą ramionami w krąg, jak przy tańczeniu hory. Ich zabawie przygląda się stojący na brzegu młody mężczyzna w slipach.
Słowa kluczowe: Ruch Chalucowy, młodzież, organizacja młodzieżowa
Uwagi: Tłumaczenie podpisu pod zdjęciem: „W czasie wolnym" (jid.).
