Ponad 2 tysiące haseł dotyczących historii i życia codziennego w getcie warszawskim – wirtualne kompendium wiedzy na temat zamkniętej dzielnicy żydowskiej w Warszawie jest już dostępne. Ponadto, wybór haseł został wydany w wersji książkowej.
Miriam Hajnsdorf (1913–1943) urodziła się w Warszawie, młodość spędziła w Lublinie, w 1929 r. wraz z rodziną wróciła do Warszawy, gdzie wstąpiła do Haszomer Hacair. W 1939 r. planowała wyjechać do Palestyny, ale wojna pokrzyżowała jej plany. Była partnerką życiową działacza Haszomer Hacair Josefa Kapłana, z którym w getcie mieszkała przy Nowolipkach 46.
Była łączniczką, często jeździła do innych gett, odpowiadała za łączność pocztową ze strukturami terenowymi. Ponadto korespondowała z przedstawicielami żydowskich organizacji w Europie, m.in. w Szwajcarii. Prowadziła kibuc przy ul. Nalewki 23. Była przedstawicielką Haszomer w Żydowskim Komitecie Narodowym i Żydowskiej Komisji Koordynacyjnej (Dreifus 2017, 8).
W trakcie wielkiej akcji likwidacyjnej pracowała, jak wielu członków Haszomer Hacair, w szopie Landaua (OBW). Telefonicznie kontaktowała się ze stroną aryjską.
Brała udział w spotkaniu liderów Haszomer Hacair i Dror po wielkiej akcji poświęconemu refleksji nad dalszymi możliwymi działaniami podziemia (Cukierman 2020, 168). Icchak Cukierman zapamiętał, że w Haszomer Hacair „nie w pełni ją akceptowali. […] Pamiętam, że śpiewała. Szczególnie pamiętam rosyjską piosenkę, którą śpiewała, gdy siedzieliśmy razem owej wrześniowej nocy, gdy dowiedzieliśmy się o śmierci Kapłana. […] Gdyby nie to [że była partnerką Kapłana], nie przyjęliby jej do centralnej grupy i nie dopuściliby jej do udziału w posiedzeniach” (Cukierman 2020, 188).
Walczyła w powstaniu kwietniowym w grupie Szlomy Winogrona. Okoliczności jej śmierci pozostają nieznane, do końca została w getcie (Cukierman 2020, 188; Lubetkin 1999, 79, 178).
Encyklopedia getta warszawskiego jest efektem wieloletniego projektu badawczego prowadzonego w Żydowskim Instytucie Historycznym w ramach grantu Narodowego Programu Rozwoju Humanistyki. To kompendium wiedzy o getcie warszawskim, łączące dotychczasowe ustalenia z najnowszymi badaniami naukowców. Wybrane w publikacji hasła dotyczą najważniejszych instytucji getta warszawskiego: zarówno oficjalnych (np. Rada Żydowska), działających jawnie (np. Toporol czy ŻTOS), jak i konspiracyjnych (np. partie polityczne czy podziemne organizacje), a także najważniejszych wydarzeń w historii getta: jego utworzenia, wielkiej akcji likwidacyjnej czy powstania w getcie. Encyklopedia stanowi syntezę wszystkich prac nad pełną edycją Archiwum Ringelbluma, w jej zakres weszły również inne kolekcje archiwalne ŻIH oraz opublikowane materiały źródłowe i wspomnieniowe dotyczące getta warszawskiego i Zagłady.